Cat’s Eye 04 (2025) Cat’s♥Eye (ONA 2025)キャッツ❤︎アイ Episode 04
Spoiler Abstract/Synopsis:
Detective ASATANI Mitsuko is assigned to work with Toshio’s division from HQ. She instantly embarrasses all the males within the division by revealing all their secrets and techniques to the chief. Additional, she reveals that after researching the Cat’s Eye information, she believes they’ve a leaker within the division. Toshio is her chief suspect since he visits the blatantly apparent Cat’s Eye cafe throughout the road.
The following afternoon, Toshio makes his normal go to to Cat’s Eye and lets them learn about Mitsuko. In his bumbling, he spills espresso. The aggravated Hitomi wipes it up. When Toshio returns to the workplace, Mitsuko confronts him, noting her fragrance scent on him. The 2 get summoned to a museum Cat’s Eye has left their calling card at. There, Mitsuko notes the cardboard has Hitomi’s fragrance on it.
She pays a go to to Cat’s Eye and orders a espresso. Mitsuko discusses Hitomi’s fragrance along with her in addition to her mission to take down the Cat’s Eye thieves. To that finish, she stakes out the espresso store. On the evening of the heist, she reveals up for espresso. Hitomi is there, so after ordering espresso, Mitsuko asks to see Ai. When Ai reveals up, she calls for to talk to Rui. Though Rui is meant to be at a live performance, Mitsuko notes it’s over and thus Rui must be free for a video name.
Ai slips to the again the place she has a digital, holographic set going to idiot the detective. When the decision is over, Ai returns, however all of the sudden, Mitsuko needs to speak to Rui once more. She thinks she has them, however then one way or the other, Rui reveals herself strolling by way of Yokohama. She calls Toshio, who’s frantic as he and his band of incompetents let Rui escape. Nevertheless, Rui continues to be on the opposite line. Mitsuko leaves, however will not be defeated.
Ideas/Overview:
Man, watching Cat’s Eye 04 kinda made me wish to puke. Not solely did this story reek of putrid, American affect on the writing, however the subtitles from the amazingly wonderful “localizer” made the expertise worse.
Males are from Planet Imbecile; Girl are from Planet Sensible
As I normally do with this sequence, I watched Cat’s Eye 04, then I went again and skim chapter 5 of the manga, which is the place the anime is loosely tailored from. After I watched the episode, the entire “I’ve a vagina, due to this fact that makes me superior to the whole lot” simply screamed out from the participant. In the meantime the incompetent males the place proven to be even MORE incompetent. Thus we get a battle of vagina vs. vaginas.
The manga reveals Mitsuko to be competent. BUT, it doesn’t achieve this on the expense of Toshio. Certainly, when she’s launched within the manga, she truly t-bones Toshio’s automobile (although not her fault). Within the manga, Toshio solely spills espresso as a result of he’s annoyed with having to work with Mitsuko. When he returns, she has to run after him after telling him concerning the Cat’s Eye calling card. Within the anime, Toshio must be lead by the nostril and spills espresso ’trigger he sucks.
Within the manga, the espresso store is technically closed when Mitsuko visits the second time. Right here too, Mitsuko is taking part in her (appropriate) hunch that the sisters working the Cat’s Eye espresso store are the truth is the Cat’s Eye thieves. So to idiot Mitsuko, they’ve a hidden growth field and dummies of Ai and Rui. There too, plot requires a frantic Toshio to name Mitsuko about Ai and Rui stealing the portray. So Mitsuko didn’t have time to see the reality.
Within the anime, we’ve magical BS tech that may do something to idiot the smarter than good Mitsuko. However she’s too good to fall for that, so right here to, the writers must depend on plot to bail them out. It’s worse within the anime as a result of plot dictated {that a} dozen MALE officers had no prayer of catching the stationary Rui.
Remaining Ideas and Conclusion
Let me wrap up my assessment of this travesty with some remaining ideas.
The subtitles are simply somebody fully rewriting the script to make it say no matter they need. “Effectively, so long as I’m in the identical metropolis because the ballpark, it doesn’t matter” is the angle this “localizer” has. Sadly, there have been no various AI subtitles to make it higher.
Man, I’m so sick of how low IQ and feckless all the males on this anime are. That is the hand of Disney’s affect on the writing. That’s why once I hear individuals speak about how anime and manga are superior to American garbage, I snicker. In spite of everything, when Mr. Gaijin from Disney is available in with cargo containers of money, Japan will bend over and seize ankles so quick, it is going to trigger a sonic growth.
Ultimately, Cat’s Eye 04 takes a reasonably attention-grabbing manga story, then modifications it to be a lady boss vs. lady boss sisters, whereas impotent males can do nothing. Man, and to assume there are eight extra episodes of this nonsense to go. 😭
You may skip to the top and depart a response. Pinging is presently not allowed.
